CORREÇÕES DE BUGS

• Corrigido um erro de fechamento inesperado (crash) do cliente que podia ocorrer durante partidas de Pináculos.

• Corrigido um problema em que reabrir o jogo após fechá-lo em um saguão (lobby) personalizado podia fazer com que você retornasse automaticamente a esse saguão antes que o jogo terminasse de carregar.

• Corrigidos problemas visuais na arte de fundo ambiental nas telas de confronto dos Pináculos.

• Corrigido um problema em que o fundo específico da arena não estava presente na tela de confronto dos Pináculos nos consoles.

• Corrigidos problemas no menu principal onde a tela podia ficar preta após sair do tutorial e onde o Eco de um jogador podia estar sem seu poço.

• Corrigido um problema em que os jogadores podiam ver um erro de "falha ao recuperar personalização do servidor" ao iniciar o jogo e após retornar ao menu principal.

• Corrigido um problema no Santuário dos Pináculos onde pressionar 'F' não comprava o item sobre o qual o cursor estava posicionado.

• Corrigido um crash na inicialização para idiomas da Steam diferentes do inglês causados por um índice de arquivo de áudio desatualizado após a troca de idioma.

• Corrigido um problema em que os efeitos visuais do Escudo Batedor (Bashing Shield) podiam ficar presos em um jogador.

• Corrigidos problemas de dublagem quando o idioma do sistema estava configurado para um idioma diferente do inglês.

• Corrigido um problema em que usar "iniciar nova rodada" nos Pináculos também reiniciava o progresso dos Learning Spires.

• Corrigido um problema em que reiniciar o progresso dos andares dos Pináculos com "iniciar nova rodada" não salvava se o jogador iniciasse um modo de jogo diferente depois.

• Corrigidos vários problemas com os Learning Spires além do Andar 3.

• Corrigido um problema em que uma interação de coleta de missão podia falhar devido a uma referência ausente de dados do jogo.

• Corrigido um problema em que eliminações no jogo não estavam sendo rastreadas para conquistas de eliminação.

• Corrigido um problema em que pressionar ESC na visualização de criação de saguão personalizado não funcionava.

• Corrigido um problema em que uma tabela de saques (loot table) podia esgotar, fazendo com que um recipiente ou eliminação não soltasse nada.

• Corrigido um problema na personalização onde as pré-visualizações de execução piscavam rapidamente.

• Corrigido um problema em que uma nova tentativa de rede durante a criação da conta podia relatar incorretamente que a conta já existia.

• Corrigido um problema em que os jogadores atingidos por múltiplos projéteis do ataque secundário da Pá Ardente de Karriv (Explosão Ardente) recebiam várias instâncias de dano e seu efeito ao acertar.

• Corrigido um problema em que os jogadores não eram pareados juntos ao procurar um jogo a partir da sala de checkpoint dos Pináculos Personalizados.

• Corrigido um problema em que os jogadores não podiam bloquear certos jogadores da lista de companheiros de equipe recentes.

• Corrigidos convites de sistema multiplataforma que não funcionavam.

• Corrigido um problema em que um jogador bloqueado podia enviar um convite de amigo no jogo para o jogador que o bloqueou por meio da lista de companheiros de equipe recentes.

• Corrigido um problema em que os jogadores não podiam ver o bate-papo de texto até o final de uma partida.

• Corrigido um problema em que equipar arma 1 e 2 e a opção 1 e 2 da roda de comunicação podiam ser acionadas nas mesmas teclas para jogadores com atalhos salvos antes da atualização anterior de atalhos.

• Corrigido um problema em que a fila de matchmaking não aparecia depois que todos os jogadores marcavam que estavam prontos.

• Corrigido o áudio desalinhado do kit de Âncora na terceira opção de pré-visualização da personalização.

• Corrigido um crash que podia ocorrer ao rolar pela aba "Relíquia" na tela de aprendizado.

• Corrigido um crash que podia ocorrer ao sair do jogo.

• Corrigido um problema em que um jogador Banido podia usar disparada (sprint) repetidamente para se mover brevemente em velocidade máxima.

• Corrigido um problema em que os jogadores podiam ficar presos no saguão após uma desconexão de rede durante uma partida nos consoles.

• Corrigido um problema em que os jogadores podiam sinalizar (ping) inimigos usando o Golfe dos Céus de Leodin e rastreá-los enquanto ele estivesse no ar.

• Corrigida a oscilação nos efeitos visuais de área de efeito de várias habilidades em certos ângulos de câmera.

• Corrigido um problema em que os efeitos sonoros de "Olhe Como Eu Brilho" de Penelope persistiam após ela ser atordoada no meio da conjuração.

• Corrigido um problema em que a janela de "conexão bloqueada" não podia ser dispensada e impedia os jogadores de fazer login nos consoles.

• Corrigidos vários crashes do cliente relacionados a dispositivos gráficos e gerenciamento de textura que podiam ocorrer durante partidas ranqueadas.

• Corrigidos problemas visuais ao redor dos slots de inventário da equipe no layout do Santuário do checkpoint dos Pináculos.

• Corrigidos vários crashes raros do cliente identificados por meio do nosso sistema de relatório de crashes.

• Corrigido um problema em que um personagem agarrado podia falhar em se alinhar visualmente e seguir quem o agarrou.

• Corrigida uma esfera roxa brilhante visível ao usar o ataque secundário dos Braceletes da Fúria de Rynshi (Arremesso Sádico).

• Corrigido um problema raro em que um jogador podia permanecer preso como Invulnerável durante uma partida. 

• Corrigido um problema em que a interface de fixação do Anel-Lâmina de Ravah permanecia visível em jogadores furtivos, invisíveis ou em fase.

• Corrigido um problema em que os jogadores podiam abrir o menu de escape sobre a interface do Santuário e controlar ambos ao mesmo tempo.

• Corrigido um problema em que pressionar ESC no menu de personalização não saía da personalização corretamente.

• Corrigido um problema em que a janela de "loadout incompleto" não aparecia nos Pináculos normais e personalizadas. 

• Corrigido um problema que impedia os jogadores de inspecionar o equipamento dos companheiros de equipe no controle.

• Corrigido um problema em que slots de inventário vazios e slots de habilidade Eterna vazios podiam ser destacados no controle.

• Corrigido o pacote de Porção de Vida no Santuário dos Pináculos que estava com o nome incorreto.

• Corrigido um problema em que remover um amigo no Arkheron não o removia como amigo de jogo no Discord.

• Corrigido um problema que impedia os jogadores de desvincular sua conta do Discord.

• Corrigidas inconsistências com o ícone de Quebra de Armadura quando um inimigo sofria dano esmagador logo antes de sua Quebra de Armadura.

• Corrigido um problema em que os números de dano esmagador podiam mostrar o ícone de Quebra de Armadura incorretamente.

• Corrigidos vários problemas em que o carregamento de áudio podia fazer com que o jogo parasse de responder brevemente, mais notavelmente nos Pináculos.

• Corrigido um problema em que o efeito sonoro de "partida encontrada" não era ouvido ao ser pareado em uma arena de Pináculos.

• Corrigido um problema em que o portal da Coroa Oscilante de Grimwold aparecia na frente do jogador e deslizava para o lugar abaixo dele.

• Corrigida a interface do bate-papo por voz se sobrepondo aos itens no lado esquerdo da interface do Santuário do Checkpoint.

• Corrigido um problema no Santuário do checkpoint dos Pináculos que exigia várias entradas de navegação para alternar entre itens Eternos e seu loadout atual no controle.

• Corrigidos menus suspensos que ficavam inacessíveis para controles.

• Corrigido o movimento do inventário que compartilhava o mesmo comando de soltar moedas no controle.

• Corrigido um destaque oculto ao navegar de “suporte ao jogador” para “reportar bug” no menu de feedback.

• Corrigido o efeito sonoro de “seleção de interface” que não tocava na primeira vez que um item era selecionado no Santuário dos Pináculos.

• Corrigida uma referência de atalho não visível ao redefinir o comando "mostrar nomes de itens no chão".

• Corrigida uma mensagem incompleta exibida para a redefinição de comando de trocar armas.

• Corrigidos números de dano longos que eram cortados na tela de informações do item.

• Corrigida a falta de destaque ao passar o cursor sobre os nomes dos jogadores na seção "canal de equipe" do painel social.

• Corrigido o efeito visual de Cegueira (Blind) que não aplicava o efeito de escurecimento de tela para o jogador afetado.

• Corrigido a Coroa do Troco de Vaton que não refletia a escala de dano Ardente.

• Corrigido um problema em que o líder de um grupo personalizado de Pináculos podia puxar outros membros do grupo para fora de suas partidas ativas.

• Corrigido o não aparecimento de números de dano no golpe final que derruba um jogador inimigo.

• Corrigido o lado esquerdo da barra de Fortitude que não atualizava corretamente com cores personalizadas.

• Corrigido um problema que permitia aos jogadores atribuir duas vezes a mesma tecla para ações específicas.

• Corrigido o foco se movendo entre os itens do inventário enquanto soltava fragmentos com o direcional (D-pad) no controle.

• Corrigido um problema que impedia a interação do controle com a caixa de seleção "sair da partida como grupo".

• Corrigido o ícone "aleatório" do jogador que aparecia na barra de grupo quando selecionado.

• Corrigida a oscilação de câmera causada por deslizamento físico contra a colisão do inimigo ao atacar com as Garras Puxadoras de Edani.

• Corrigida a ausência de dublagem para marcações no mapa de queda.

• Corrigido um problema em que aliados não saíam do controle de grupo enquanto afetados pelo Amuleto dos Pináculos onde equipes incompletas podiam ser pareadas de forma desigual (0v3, 1v3, 2v3).

• Corrigido o ícone do Amuleto do Perseguidor de Ravah mostrando a Espada “Zeladora” de Irenna no console.

• Corrigidos múltiplos elementos de texto e arte provisórios (placeholders) que ainda estavam visíveis em todo o jogo.

• Corrigido um problema em que a disparada não reativava após usar o ataque principal de uma arma e depois pressionar repetidamente a troca de arma, sem soltar e pressionar a disparada novamente.

• Corrigida a habilidade da Coroa Oscilante de Grimwold que aparecia abaixo de tapetes e dobras de tapete.

• Corrigido um crash que podia ocorrer ao coletar uma melhoria para um item Oco (Hollow) no Xbox.

• Corrigido um problema em que a invocação Yah'Towa de Tsu'Bo podia ocasionalmente ignorar ou atrasar comandos.

• Corrigido um problema em que alguns jogadores usando VPN podiam ser desconectados das partidas.

• Corrigido um problema em que sinalizar a loja no mapa sinalizava os itens dos companheiros de equipe em vez da loja.

• Corrigidos os efeitos visuais de confirmação de acerto de dano por tempo que ficavam visíveis em inimigos Furtivos e enquanto o jogador estava Cego.

• Corrigidos itens sinalizados mostrando o local de sinalização no lugar errado.

• Corrigido um problema em que desvincular sua conta do Discord e adicionar novamente amigos de jogo mostrava um nome gerado aleatoriamente em vez do seu nome do Discord vinculado.

• Corrigidos NPCs e jogadores que não reproduziam o efeito visual de dano por tempo de Karriv quando pegavam fogo.

• Corrigido o efeito sonoro de "missão aceita" que tocava ocasionalmente enquanto se espectava um jogador com uma missão de eliminação ativa.

• Corrigido o Choque do Dispositivo Estranho de Grimwold atingindo múltiplos alvos enquanto travado em um único alvo.

• Corrigidos jogadores Cegos que ainda conseguiam ver os efeitos visuais do Prédio de Cura inimigo.

• Corrigido o cursor que conseguia se mover ao canalizar uma ascensão no mapa de queda com um controle, fazendo com que ele desviasse bruscamente depois.

• Corrigidos os Braceletes da Fúria de Rynshi que não se conectavam corretamente ao seu braço esquerdo durante uma execução.

• Corrigida a ausência de vinheta musical para os cartões de equipe na tela de informações dos companheiros.

• Corrigida a pontuação incorreta na legenda da dublagem de Khali Construtora.

• Corrigido o efeito sonoro "Estrondo do Abismo" que tocava a cada rodada quando a parede divisória caía nos Pináculos..

• Corrigido o corte de som quando um inimigo usava o ataque secundário da Espada “Zeladora” de Irenna (Aperto de Mão Kruriano) seguido rapidamente por seu ataque principal (Golpes Pragmáticos).

• Corrigida a tela de opções que abria em uma aba inconsistente após a primeira vez em que era aberta.

• Corrigidas pequenas inconsistências na animação de retorno à posição de repouso (idle) do ataque principal da Espada “Zeladora” de Irenna (Golpes Pragmáticos).

• Corrigidos os efeitos sonoros de Equipar Âncora tocando na tela de confronto dos Pináculos.

• Corrigido um destaque dourado na interface que não se alinhava com os elementos da interface do inventário no HUD.

• Corrigida uma inconsistência em que certas habilidades de reflexão podiam refletir o ataque à distância do Scorcher, mas não a Lanterna Flamejante de Karriv.

• Corrigida a água ficando visível através dos pilares no mapa Santuário de Pedra dos Pináculos.

• Corrigida a descrição do ícone "aleatório" do jogador que se referia incorretamente a um ícone de estandarte.

• Corrigida a ponta da Lanterna Flamejante de Karriv se curvando para cima enquanto disparava.

• Corrigido o efeito visual do Emote Eterno de Tsu'Bo que aparecia desalinhado e antes da hora.

• Corrigidos problemas de rastreamento com os efeitos visuais de fogo no Emote Eterno de Karriv.

• Corrigida a marca de seleção de Recompensas de Prestígio que ficava muito próxima da contagem de itens necessária na aba Livros.

• Corrigida a tela de tutorial concluído que não mostrava os efeitos visuais de vitória.

• Corrigido o símbolo de botão desalinhado na tela de login nos consoles.

• Corrigido o temporizador da Coroa de Regeneração Oscilante de Grimwold que não reaparecia no HUD após soltar e reequipar rapidamente o item após a conjuração.

• Corrigido um problema em que os Destruidores apareciam como Silenciados ou Cegos quando não estavam.

• Corrigido o efeito sonoro de chegada ao sinalizador tocando no mapa de queda ao ascender por uma fenda de desafio não contestada.

• Corrigidos jogadores que não recebiam efeitos de Lentidão de outras habilidades imediatamente após serem atingidos pelo ataque secundário da Lâmina Dançante de Dahla (Espinho Retorcido).

• Corrigida a exibição de itens aparecendo subitamente e o áudio de teletransporte tocando ao chegar em uma fenda de desafio.

• Corrigido um problema em que os ataques sincronizados de controle de grupo de Dahla não recebiam repulsão (knockback) do ataque secundário da Lança de Brilho de Leodin (Refletir).

• Corrigida a interface do "golpe" do Escudo Batedor que permanecia no HUD.

• Corrigida a ausência do temporizador de duração para jogadores afetados pelo Campo Magnético de Grimwold e pela Coroa de Brilho de Penelope.

• Corrigido o efeito sonoro de "comprar item" tocando ao selecionar o item de um companheiro de equipe no Santuário dos Pináculos.

• Corrigida a ausência de ícones de efeito de status e de itens para vários itens Eternos e para o Atordoamento do Ceifador.

• Corrigido o efeito sonoro de dano do Abismo que soava com reverberação excessiva.

• Corrigida a ausência de efeitos de Eco e sonoros nas animações de execução na tela de personalização de "execuções".

• Corrigido um problema em que uma solicitação cancelada podia interromper permanentemente a conexão com os serviços do jogo.

• Corrigido um problema que impedia alguns jogadores da Steam de ficarem online.

• Corrigido um problema que impedia alguns jogadores de fazer login no Xbox.

• Corrigido o erro onde Eternos totalmente transformados não soltavam itens ao serem executados.

• Corrigida a dublagem de "prestes a colapsar" tocando ocasionalmente duas vezes ao ascender.

• Corrigida a ausência do efeito sonoro de "equipar item" na interface ao equipar com a barra de espaço na personalização.

• Corrigido um atraso no efeito sonoro de acerto em várias armas com travamento (stuttering).

• Corrigido um ícone em branco no cartão do modo de jogo ranqueado no menu "selecionar um modo de jogo".

• Corrigido o emblema ranqueado se sobrepondo ao texto de jogadores na fila. 

• Corrigidos os efeitos sonoros de Ascensão de Âncora que permaneciam durante toda a partida ao se transformar durante a ascensão.

• Corrigida a retícula de mira dos Anéis Carregados de Grimwold que se alinhava bruscamente ao carregar o ataque principal (Disparo de Partícula).

• Corrigidos os efeitos visuais de Preso (Bound) do Boom Chakas de Tsu'Bo que eram cortados nos pés do jogador afetado.

• Corrigida a potencial ausência de dublagem localizada após alterar o idioma.